INFERNO

BIENNALE DE LA DANSE DE LYON. Jan Martens / GRIP – THE DOG DAYS ARE OVER 2.0 – Théâtre des Célestins Lyon – Les 17, 18 et 19 septembre 2025
.
En 2014, Jan Martens surprenait avec THE DOG DAYS ARE OVER, un spectacle où l’épuisement devient une forme de vérité.

En 2025, il réinvente cette oeuvre avec une nouvelle génération de danseur·euses, tout en gardant son essence. THE DOG DAYS ARE OVER 2.0 questionne les frontières entre art et divertissement, tout en explorant notre perception de la souffrance des interprètes. Avec une chorégraphie répétitive et mathématique, les danseur·euses poursuivent sans relâche la quête de perfection. Leur synchronisation quasi parfaite finit par rencontrer l’erreur. C’est dans ces moments de fragilité, où l’imperfection émerge, que le masque tombe. L’épuisement n’est plus un échec, mais une expérience partagée entre l’interprète et le spectateur. Cette réinterprétation de Jan Martens va au-delà de la performance physique pour questionner le rôle du spectateur. THE DOG DAYS ARE OVER 2.0 invite à regarder autrement et à repenser notre manière de vivre la performance.