MONTREAL : 10e EDITION DU SPOKEN WORD FESTIVAL

Full Moon Fling

SPOKEN WORD FESTIVAL / Montréal / Du 4 au 9 novembre 2013.

Le Festival Canadien de Spoken Word a commencé comme étant un petit festival à Ottawa en 2004. À ce moment-là, il était surnommé Canadian Spoken Wordlympics (Olympiques canadiens du spoken word). Le premier festival comprenait 6 équipes de poètes et un petit nombre de spectateurs. En seulement 9 années, le nombre d’équipes a passé de 6 à 20, avec plus de 2,500 spectateurs.

La raison d’être initiale du festival était de permettre la mise en valeur des talents de spoken word de partout à travers le pays: l’objectif aujourd’hui s’est élargi. En effet, le festival offre une panoplie de présentations, d’ateliers, de conférences et de d’autres événements qui ont pour but de favoriser la croissance et la vitalité des communautés de poésie et de spoken word du Canada. En novembre 2013, ce sera la première fois que Montréal accueillera ce festival original.

The Canadian Festival of Spoken Word began as a small festival in Ottawa in 2004. At that time, it was dubbed the Canadian Spoken Wordlympics. The first festival included six teams of poets and a small number of guests in attendance. In just nine short years, the festival has grown from six teams to twenty, with over 2,500 guests in attendance.

The original intent of the festival, to provide a national showcase for spoken word talent, has expanded to include an array of panels, showcases, workshops and other events designed to facilitate the growth and vibrancy of the Canadian spoken word and poetic communities. This November will be the first year Montreal has ever hosted this exciting festival! Get in touch with here if you would like to get involved.

Bienvenue en territoire Mohawk !

« Entrez dans le cercle : Nous sommes les gardiens du feu, ceux qui alimentent la tradition orale à d’une génération à l’autre, un héritage qui traverse les âges. Nous sommes les gardiens de la langue, ceux qui tressent la cosmologie et les récits contemporains. Nous sommes les gardiens du cœur et nous battons du même rythme que le tambour de la Terre. Nos langues goûtent le son des mots chantés et dits avec intention, confiance, intégrité et vérité.

Notre festival national de spoken word fête ses dix ans cette année, et il apporte quarante événements et cent cinquante poètes sur les scènes de Montréal, lors de spectacles, d’ateliers et de discussions. En plus d’être le premier festival bilingue, son thème cette année, Langue Diverses, nous amène en voyage poétique du québécois au cri, du conteur au slameur, pour une fête de la voix.

Alors faisons-nous entendre, répandons nos vérités et faisons tourner les roues du possible pour changer la perspective et inspirer les générations futures. Joignez-vous à nous pour cinq jours de fête, de poésie performée, de slam et de traduction.

Le cercle ne serait pas complet sans les innombrales bénévoles, organismes locaux et mentors qui donnent vie au festival. Mes plus sincères remerciements; kinanâskomitin.

pihci tahkoskî pîcicîwin: entrez dans le cercle. Alimentez la flamme. »

Moe Clark
directrice du festival.

http://www.cfsw.ca/cal/

Visuel : Moe Clark / Photo DR copyright Spoken Festival

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

  • Mots-clefs

  • Archives